No.603

《保家衛(wèi)國——抗美援朝光影紀(jì)實(shí)》 71分

觀影地點(diǎn)：百老匯影城國瑞城店

觀影人數(shù)：15人

10月25日，由中央新聞紀(jì)錄電影制片廠導(dǎo)演郝蘊(yùn)執(zhí)導(dǎo)、張涵予擔(dān)任解說的紀(jì)錄電影《保家衛(wèi)國——抗美援朝光影紀(jì)實(shí)》（以下簡稱《保家衛(wèi)國》）在全國上映。影片內(nèi)容沒有局限在抗美援朝2年零9個(gè)月的戰(zhàn)場上，同時(shí)還呈現(xiàn)了這場戰(zhàn)爭爆發(fā)前的國內(nèi)狀況與國際形勢(shì)，將眾多珍貴的紀(jì)實(shí)影像資料搬上大銀幕。

郝蘊(yùn)表示，作為文獻(xiàn)紀(jì)錄片，《保家衛(wèi)國》將70年前的珍貴影像展現(xiàn)給觀眾，中美朝韓幾方的影像都在片中得到了立體呈現(xiàn)，有很強(qiáng)的歷史價(jià)值，等到紀(jì)念抗美援朝100周年、150周年的時(shí)候，這部紀(jì)錄片還會(huì)成為下一代人研究這場戰(zhàn)爭的寶貴資料。新京報(bào)記者采訪了該片導(dǎo)演郝蘊(yùn)，聽她講述創(chuàng)作這部紀(jì)錄片的幕后故事。

●創(chuàng)作

老兵在接受采訪前幾天都睡不著

由于受到疫情影響，《保家衛(wèi)國》差不多只有4個(gè)月的創(chuàng)作時(shí)間。郝蘊(yùn)形容《保家衛(wèi)國》最初的創(chuàng)作是“連滾帶爬過來的”。今年7月初的時(shí)候，還沒有劇本，采訪人物和采訪方向也都不清晰。郝蘊(yùn)想到了一個(gè)可行性辦法，就是尋找到老的紀(jì)錄影像，然后再令這些紀(jì)錄影像都放在哪里保存，是誰拍攝的，膠片是怎么放出來的，放映機(jī)是什么樣子的等疑問得到解答。這樣處理后，膠片庫、膠片放映、抗美援朝老攝影師和老攝影機(jī)等，構(gòu)成了這部紀(jì)錄電影的敘事載體，很多老的影像資料就很自然而然地呈現(xiàn)出來。

片中有一些對(duì)當(dāng)年抗美援朝志愿軍戰(zhàn)士的采訪。這些尊敬的老兵年齡基本都在90歲上下，接受采訪前幾天都睡不著，采訪完又很激動(dòng)，這樣導(dǎo)致他們中的幾位在后來都沒法參加其他攝制場景。

整部紀(jì)錄電影差不多90%由老的影像資料構(gòu)成，能夠在如此短的時(shí)間內(nèi)找到需要的資料，讓紀(jì)錄片的內(nèi)涵和外延如此豐富，也得益于去年新中國成立70周年，郝蘊(yùn)在拍攝一部紀(jì)錄片時(shí)，已經(jīng)看了大量資料，從3月份看到6月份，看了大概150部片子，大體知道每個(gè)時(shí)期有哪些有力量的影像，把片子再調(diào)出來，方向性就更明確。

●獨(dú)家

珍貴的會(huì)議資料首次披露

《保家衛(wèi)國》中老的影像資料主要來自中央新聞紀(jì)錄電影制片廠倉庫。其前身是1938年的延安電影團(tuán)，共和國的很多珍貴影像資料在那里保存。這個(gè)倉庫由士兵看守，郝蘊(yùn)入職中央新聞紀(jì)錄電影制片廠多年，都沒機(jī)會(huì)進(jìn)去，但這次對(duì)《保家衛(wèi)國》劇組開放。

雖然是講述抗美援朝的紀(jì)錄片，但郝蘊(yùn)不想把內(nèi)容局限在抗美援朝2年零9個(gè)月的歷史中。中央新聞紀(jì)錄電影制片廠之前出品過兩部《抗美援朝》紀(jì)錄片，如果只講戰(zhàn)場上的事，針對(duì)性很強(qiáng)。郝蘊(yùn)想把抗美援朝的背景和當(dāng)時(shí)的國內(nèi)建設(shè)、國際形勢(shì)也拍出來，這就相當(dāng)于另辟蹊徑了。她表示，創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)在資料庫用約一個(gè)月的時(shí)間，就已經(jīng)獲得了70年前眾多前輩們留下的寶貴財(cái)富，這要得益于百年電影的力量，我們這代人就是這種傳承的受益者。

電影里關(guān)于領(lǐng)導(dǎo)人的畫面，是郝蘊(yùn)在查資料當(dāng)中最難的環(huán)節(jié)，出兵前后的會(huì)議太絕密，沒有留下影像。直到查到全國政協(xié)一屆四次會(huì)議，雖有很多議題，但其中講到抗美援朝，于是劇組找到這個(gè)片子做了膠轉(zhuǎn)磁，又好不容易找到這個(gè)會(huì)議的聲片，也做了膠轉(zhuǎn)磁。最后把膠片和聲片結(jié)合起來，將這些抗美援朝的珍貴真實(shí)影像首次公開在電影里。

●內(nèi)容

大量書籍作參考，軍史專家把關(guān)

郝蘊(yùn)為了能在兩個(gè)月內(nèi)把片子做出來，沒日沒夜地看資料，《朝鮮戰(zhàn)爭》、《美國人眼中的朝鮮戰(zhàn)爭》、《我們的足跡》等都是案頭書。并有軍史專家郭志剛、國史專家王均偉為電影撰稿，把握方向。

文獻(xiàn)類紀(jì)錄片的傳統(tǒng)創(chuàng)作方式，就是找相關(guān)專家撰稿，本子出來后，找解說員把本子錄下來，編導(dǎo)再根據(jù)錄好的解說詞去貼畫面，幾乎不存在編劇的作用。郝蘊(yùn)想換條路子。因?yàn)殡娪耙M(jìn)院線，她不想做成一部專題片。專家稿子里的內(nèi)容已經(jīng)被壓縮到成片能容納的幾千字，她和團(tuán)隊(duì)查資料、讀書獲得的信息，豐滿著這部片子。郝蘊(yùn)擔(dān)負(fù)起編劇的職責(zé)。她和剪輯老師在現(xiàn)場一邊編一邊做，片子編完，編劇的工作才完成。

●解說

張涵予聲音和歷史一樣滄桑

郝蘊(yùn)曾經(jīng)在電臺(tái)做過六七年DJ，對(duì)聲音特別敏感。她在查閱過去影像資料的時(shí)候，會(huì)特別留意里面的解說詞，然后連著當(dāng)年的畫面和解說詞都摘出來，所以，觀眾在電影院看到的不只是一個(gè)黑白畫面，還可以聽到70年前中國、美國、朝鮮不同國家人的聲音，讓觀眾看到一個(gè)原汁原味的老片子。

但如果一部紀(jì)錄片，觀眾聽了許多不同語言的解說，有可能會(huì)造成一個(gè)困擾，郝蘊(yùn)需要一個(gè)新的解說員，他的聲音是通貫穩(wěn)定的，就像是一條橫軸，任憑其他歷史的聲音像波浪線一樣在這條橫軸上波動(dòng)，而張涵予的聲音就具備這樣的特質(zhì)，“比較滄桑，更貼切50年代的這種黑白的畫面”。張涵予的解說詞有1萬多字，比一般電影里的臺(tái)詞多，他笑言，這一年都沒說過這么多話。

●畫面

修復(fù)講究“修舊如舊”

紀(jì)錄片里大部分是1949年到1953年這5年的影像資料，所以部分膠片有磕裂、劃傷，需要進(jìn)行膠片修復(fù)。但它們是紀(jì)錄片，是70年歲月的鉤沉，所以在修復(fù)過程中郝蘊(yùn)要求“修舊如舊”，避免過度修復(fù)折損影片。電影采用4∶3的畫幅，也是為了貼合當(dāng)時(shí)50年代人的觀影習(xí)慣。

在《保家衛(wèi)國》制作群里，郝蘊(yùn)導(dǎo)演給大家留言：如何在歷史面前保持“客觀”，如何在浴血的膠片后心存“敬畏”？她將這個(gè)能引起共鳴的創(chuàng)作心態(tài)思考題留給了后來的工作者。

采寫/新京報(bào)記者 滕朝